ADAPTAÇÃO

Shakespeare também é para crianças

A narrativa é contada de uma maneira bem humorada, com músicas em clima de opereta e truques de mágica, transformando tudo em pia­da.

Vereador Chico Kiko (PP)Vereador Chico Kiko (PP) - Foto: Divulgação

 

“Macbeth”, de William Sha­kespeare, trata da ascen­são de um poderoso general ao trono da Escócia. É uma trama carregada de trai­ções e assassinatos que, à primeira vista, não parece apropriada para crianças. A Cia. Vagalum Tum Tum (SP), no entanto, resolveu trazer a história para o univer­so infantil e criou “Bruxas da Escócia”, um de seus trabalhos mais premiados. O espetáculo fica em cartaz na Caixa Cultural desta quinta (27) até 05 de novembro; com sessões nas quintas e sextas-feiras, às 19h, e nos sábados, às 17h.

Com direção e adaptação de Angelo Brandini, a peça usa a linguagem do palhaço para dar leveza às tragédias contidas na obra original. A narrativa é contada de uma maneira bem humorada, com músicas em clima de opereta e truques de mágica, transformando tudo em pia­da. As batalhas, por e­xemplo, são representadas com escorregões e bofetadas, bem no estilo “comédia pastelão”. Já quando a vilã Lady Macbeth surge em ce­na, toca uma música divertida que a define como a “do­na da bola”.

Executada ao vivo, a trilha sonora é costurada com músicas compostas por Fernando Escrich. No elenco, estão as atrizes Christiane Galvan, Layla Ruiz, Tereza Gontijo e os atores Anderson Spada, Erickson Almeida, e Val Pires. Esta é a quarta vez que a Cia. Vagalum Tum Tum monta um clássico shakespeariano. O grupo, que existe des­de 2001, já havia transformado “Otelo” em “Othelito”, “Rei Lear” em “O bobo do rei”, e “Hamlet” em “O príncipe da Dinamarca”.

 

Veja também

SP terá estátua de Tebas, o homem escravizado que comprou sua liberdade como arquiteto
Arte

SP terá estátua de Tebas, o homem escravizado que comprou sua liberdade como arquiteto

Zé Neto compartilha foto sem camisa e mostra perda de peso
famosos

Zé Neto compartilha foto sem camisa e mostra perda de peso